――まずは、みなさんが韓流スターにハマったきっかけを教えてください。

竹内　2003年に「冬のソナタ」を見た友だちから、「あなた、騙されたと思って見てみて」って言われて。以前から、彼女にはいろんなことで影響を受けてたんですね。で、「騙されてもいいや」って思って再放送を見たら、ハマったんですよ、「冬のソナタ」に（笑）。

沢野　私は、最初にNHK-BSで放送されたときからね。

竹内　（「冬ソナ」を見たのは、）沢野さんが一番最初なの。

沢野　韓国音楽の好きなお友達がいて、その方がね、「こういうドラマをやってるわよ」って。「冬のソナタ」が放映されて、まだ最初の頃ですね。当時は、韓流に興味のある方なんてほとんどいらっしゃいませんでした。で、すっかり「冬ソナ」にハマりましてね。それからは24時間、家の中に韓国語が飛び交ってるっていうくらい、毎日欠かさず見てます。最近は主人も感化されて、KN（テレビジョン）とか見てますよ。

竹内　彼女がスカパー!とかKNとか、韓流ドラマを全部チェックして、それを旦那様がDVDに焼いてくれるんですよ。

畠井　それを、私たちがいただいちゃうというわけ（笑）。

――畠井さんは？

畠井　私は「冬ソナ」はピンとこなくて、イ・ビョンホンだったんです。ビョンホンさんの「美しき日々」と「オールイン」を見てファンになりましたね。2004年のビョンホンさんの初来日を、夫がスポーツ新聞で知って、「あなたが好きな人が来るよ」って言うので、「行かなくちゃ」（笑）と。でも、どうやっていいか分からなくて。そうしたら、主人が前日に赤坂のホテルに部屋を取ってくれたんです。

――優しいご主人ですね。

畠井　はい（笑）。それで整理券を取って、そのあと空港にお迎えに行って、そこで初めてビョンホンさんとお会いしました。そこからですね、韓流にハマっていったのは。